發送短信 : "American Literary Emergence as a Postcolonial Phenomenon"