SMS: Der Übersetzer als Didaktiker und Prophet