"Abdruck der innern Empfindung" im "Abdruck des Äußern" : Herders Ossianübersetzungen als Versuche kongenialer "Originalarbeit"

QR-Code

"Abdruck der innern Empfindung" im "Abdruck des Äußern" : Herders Ossianübersetzungen als Versuche kongenialer "Originalarbeit" / Wolf Gerhard Schmidt

Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:	Übersetzen bei Johann Gottfried Herder : Theorie und Praxis.(2012) S. 143 - 158
VerfasserIn:	Schmidt, Wolf Gerhard (VerfasserIn)
Format:	Aufsatz in Zeitschrift
Sprache:	German
Ähnliche Datensätze:	In: Übersetzen bei Johann Gottfried Herder : Theorie und Praxis.(2012)

Ähnliche Einträge

Abdruck (Roberto Rossellini)
von: Doetsch, Hermann

Abdruck und Spur : Handschrift im Zeitalter ihrer technischen Reproduzierbarkeit
von: Neef, Sonja
Veröffentlicht: (2008)

Abdruck und Einschnitt : die medialen Träger der Spur als 'appendicia exteriora' des Christuskörpers
von: Schlie, Heike

Berührung und Abdruck. Zur künstlerischen Arbeitsweise von Marei Lehner
von: Georgen, Theresa

Der Schädel ist wie ein Abdruck des Gehirns und gibt Aufschluss über dessen Eigenschaften
von: Gall, Franz Josef

Empfindung der Wahrheit
von: Lavater, Johann Caspar

Probleme des diplomatischen Abdrucks bei handschriftlicher Überlieferung mit Beispielen aus Briefen von Therese Huber (Heyne)
von: Leuschner, Brigitte

Abdruck der ältesten Originalausgabe (1672) mit den Lesarten der anderen zu Lebzeiten des Verfassers erschienenen Ausgaben
von: Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von, et al.
Veröffentlicht: (1931)

Die Linguistik des Innern : historische Anmerkungen zu den zeichen- und erkenntnistheoretischen Grundlagen der kognitivistischen Sprachwissenschaft
von: Jäger, Ludwig

Empfindung und Regel : über zwei Spielarten des Empirismus
von: Hampe, Michael

Empfindung und Reflexion : e. Problem des 18. Jahrhunderts
Veröffentlicht: (1986)

Die unbestimmte Empfindung : Giacomo Leopardis Lebensbegriff als (negative) Wissenspoetik zwischen Theorie der Lust und Poetik des Unbestimmten
von: Thüring, Hubert

Zwischen Empfindung und Phantasie : zur Poetik Jean Pauls
von: Lecke, Bodo

Die Dialektik der Empfindung : Lessings Trauerspiele "Miss Sara Sampson" u. "Emilia Galotti". Mit e. Einl.: Gemischte Gefühle, zur Problematik eines explikativen Verstehens der Empfindung
von: Nolting, Winfried
Veröffentlicht: (1986)

"Spur der Empfindung im anorganischen Reiche" : Novalis' Poetik des Galvanismus ijm Kontext der frühromantischen Philosophie und Naturwissenschaft
von: Bark, Irene

Körpertäuschungen : über Versuche, Volumina durch Abdrücke zu visualisieren
von: Habel, Thilo

Die Jahre der wahren Empfindung : die 70er - eine wilde Blütezeit der deutschen Literatur
von: Böttiger, Helmut
Veröffentlicht: (2021)

Ähnlichkeit und Berührung : Archäologie, Anachronismus und Modernität des Abdrucks
von: Didi-Huberman, Georges
Veröffentlicht: (1999)

Spur, Spuren : Mutmaßungen über Abdrücke und Bigfoots in 13 Etappen
von: Fohrmann, Jürgen

Von der Prägung des Er-Innerns durch das Schriftbild. Überlegungen zur "Arche Noah" des Hugo von St. Victor
von: Illich, Ivan

Abhandlung von der Fähigkeit der Empfindung des Schönen in der Kunst und dem Unterrichte in derselben
von: Winckelmann, Johann Joachim

Reineke Fuchs : Abdruck der hochdeutschen Prosa-Übersetzung vom Jahre 1752
von: Gottsched, Johann Christoph
Veröffentlicht: (1886)

Im Nebeldämmer des Nordens : klimatische Atmosphärik als Movens sentimentalischer Kunstproduktion
von: Schmidt, Wolf Gerhard

"Wachs/Persona" : Abdruck und Pseudo-Organismus : Material-Anthropologie in Jurij Tynjanovs "Voskovaja Persona"
von: Wurm, Barbara

Catharina von Georgien : Abdruck der Ausgabe von 1663 mit den Lesarten von 1657
von: Gryphius, Andreas
Veröffentlicht: (1951)

Des "heiligen" Ossian "geweihtes Andenken" : Kulturpoetische Refiguration als Movens der Moderne
von: Schmidt, Wolf Gerhard

Nach dem 'Ende der Ideologien' : Modelle intermedialer Ästhetik im europäischen Nachkriegstheater
von: Schmidt, Wolf Gerhard

Im Umkreis Hölderlins : zwei Briefe
von: Wolf, Gerhard

Paul Vanouse - Fingerprints. : Index - Abdruck - Spur ; [anläßlich der Ausstellung Paul Vanouse - Fingerprints. im Projektraum der Schering-Stiftung vom 28. Januar bis 16. April 2011]
Veröffentlicht: (2011)

Adlige Hauschroniken des Mittelalters und der frühen Neuzeit
von: Wolf, Gerhard

Mit allen Sinnen : Gefühl und Empfindung im Kino
Veröffentlicht: (2006)

Einleitung
von: Schmidt, Wolf Gerhard

Zärtlichkeit als revolutionäre Tugend : einige Bemerkungen zur Funktion der Empfindung im Surrealismus
von: Stumpfhaus, Bernhard

Ekel : Theorie und Geschichte einer starken Empfindung
von: Menninghaus, Winfried
Veröffentlicht: (1999)

Gestörte Kreise : zum Wahrheitsanspruch des Bildes im Zeitalter des Disegno
von: Wolf, Gerhard

Inszenierte Wirklichkeit und literarisierte Aufführung. Bedingungen und Funktion der performance in Spiel- und Chroniktexten des Spätmittelalters
von: Wolf, Gerhard

Trösteinsamkeit : Achim von Arnim - der märkische Romantiker als Einsiedler
von: Wolf, Gerhard

Der Zustand des Romans im Zeitalter der Zustandsgleichung : über die kinetische Gastheorie in Robert Musils "Der Mann ohne Eigenschaften"
von: Kittler, Wolf

Elemente von Herders Nationenkonzept
von: Schmidt-Biggemann, Wilhelm

Der Lällekönig : Einsteins Arbeit an seiner Ikone
von: Wolf, Gerhard