Գրեք սա: Trials of Arab modernity