Seol mar théacs é seo: Hereditary sin and the post-revolutionary phallacy