Envoyer par SMS: Towards embodiment-based research on musical expressiveness