Seol mar théacs é seo: Der Text als Spiel-Raum von Transgression und Hybridisierung