Übersetzen Text - Kultur - "translational turn" - Schahadat, Schamma