SMS versenden: Some thoughts on a history of Twentieth-Century German basic concepts