Im Niemandsland zwischen den Sprachen? : Sprachwechsel und Mehrsprachigkeit in der Exilliteratur

Cód QR

Im Niemandsland zwischen den Sprachen? : Sprachwechsel und Mehrsprachigkeit in der Exilliteratur

Sonraí bibleagrafaíochta
Formáid:	LEABHAR
Teanga:	German
Foilsithe / Cruthaithe:	Hamburg : Behrendsohn-Forschungsstelle f. dt. Exilliteratur, 2012
Sraith:	Exilograph 18 Exilograph / Walter-A.Berendson-Forschungsstelle für deutsche. 18

Míreanna comhchosúla

Interexilische Korrespondenzen : Exilliteratur(en) und Intertextualität
Foilsithe / Cruthaithe: (2015)

Gespräche über Bäume : Wurzel- und Pflanzenmetaphern in der Exilliteratur
Foilsithe / Cruthaithe: (2016)

Exilograph : Mitteilungen des Paul-Walter-Jacob-Archivs der Hamburger Arbeitsstelle für Deutsche Exilliteratur

Überleben in der Übersetzung oder 'lost in translation'? : Übersetzung im Exil - Exil als Übersetzung
Foilsithe / Cruthaithe: (2014)

Hans Wolffheim und die Exilliteraturforschung : Wiederentdeckung und Reintegration in die kulturelle Tradition
Foilsithe / Cruthaithe: (2012)

Verzeichnete Erschütterungen : Autobiographie und Exil
Foilsithe / Cruthaithe: (2016)

Exilfilm - Filmexil : historische, mediale und ästhetische Übersetzungen
Foilsithe / Cruthaithe: (2013)

Die Gegenwart des Exils : zur Konjunktur von Exilerzählungen in der neueren Literatur
Foilsithe / Cruthaithe: (2014)

Bilderfolgen von Flucht und Exil : Grafische Literatur als Reflexionsmedium von Entortungsgeschichten
Foilsithe / Cruthaithe: (2017)

Zwischen den Sprachen : Mehrsprachigkeit, Übersetzung, Öffnung der Sprachen
Foilsithe / Cruthaithe: (2019)

Niemandsland
de réir: Hannah, Matthew

Kleist im Niemandsland
de réir: Ide, Heinz

Kunstfiguren im Niemandsland
de réir: Bohrer, Karl-Heinz

Im Niemandsland : Poetik der Zugehörigkeit bei Aleksandar Hemon
de réir: Kenneweg, Anne Cornelia

Zwischen den Sprachen : Einleitung
de réir: Haverkamp, Anselm

Spähtrupp im Niemandsland : Avantgarde, Demokratie und Markt
de réir: Liessmann, Konrad Paul

Blühen und Schreiben im Niemandsland
de réir: Oppens, Kurt

Erzählungen im Niemandsland des Zivilationskriegs : über Kairo
de réir: Mosebach, Martin

"Ich träume im Niemandsland": Anton Shammas
de réir: Szyska, Christian

Niemandsland, Zone und Winkel : Reisen in ostmitteleuropäischen Grenzgebieten
de réir: Schütz, Erhard

Das Niemandsland der Kulturen : über Migration, Tourismus und die Logik kultureller Nichtverständigung
de réir: Mazumdar, Pravu <1952->
Foilsithe / Cruthaithe: (2011)

Sprachen
Foilsithe / Cruthaithe: (2007)

Sprachen
de réir: Wendt, Heinz F.
Foilsithe / Cruthaithe: (1987)

"Im perspektivischen Niemandsland" - Zum Paradigma der Kleinstadt in österreichischen Gegenwartserzählungen
de réir: Klingenböck, Ursula

Fremde in den uralischen Sprachen zwischen Gastlichkeit und Feindschaft
de réir: Manzelli, Gianguido

Übersetzungsexperimente zwischen den Sprachen und Kulturen : zur Relevanz von Vilém Flussers Werk für die kulturwissenschaftliche Exilforschung
de réir: Krause, Robert

Sprachen der Ironie - Sprachen des Ernstes
Foilsithe / Cruthaithe: (1998)

Zu den romanischen Sprachen unterwegs
de réir: Lüdtke, Jens

Maschinen-Sprachen
de réir: Pias, Claus

Einfache Sprachen
Foilsithe / Cruthaithe: (2003)

Intensive Sprachen
de réir: Hamacher, Werner

Sprachen der Ironie - Sprachen des Ernstes : das Problem
de réir: Bohrer, Karl Heinz

"Viele Sprachen lernen. ein nothwendiges Uebel"? : Chancen und Probleme der Mehrsprachigkeit
de réir: Maaß, Christiane, et al.
Foilsithe / Cruthaithe: (2002)

"Viele Sprachen lernen. ein nothwendiges Uebel"? : Chancen und Probleme der Mehrsprachigkeit
de réir: Maaß, Christiane, et al.

In Sprachen denken : für eine Poetik der Übersetzung in den Geisteswissenschaften
de réir: Humphreys, Franziska

Richtlinien für den Satz fremder Sprachen
de réir: Alisch, Alfred
Foilsithe / Cruthaithe: (1970)

Zu Politik, Wirtschaft, Gesellschaft und Kultur einer Nation im territorialen Niemandsland : [1898-1998]
de réir: Gewecke, Frauke
Foilsithe / Cruthaithe: (1998)

Sprachen der Jungen
de réir: Overath, Angelika
Foilsithe / Cruthaithe: (2011)

Literarische Mehrsprachigkeit : Sprachwechsel bei Elias Canetti und Ingeborg Bachmann
de réir: Radaelli, Giulia
Foilsithe / Cruthaithe: (2011)

Fremde Sprachen : Brücke zum anderen
de réir: Bossers, Cornelis