發送短信 : Observation rising: birth of an epistemic genre