Tekstiviesti: Colonial melancholy and Fordist nostalgia