Zaslat SMS: Europa als Name, Europa als Begriff