Übersetzung: das Versprechen eines Begriffs : [eine Publikation des EIPCP im Rahmen von translate beyond culture: the politics of translation]

QR-koodi

Übersetzung: das Versprechen eines Begriffs : [eine Publikation des EIPCP im Rahmen von translate beyond culture: the politics of translation] / Boris Buden; Stefan Nowotny

Bibliografiset tiedot
Päätekijät:	Buden, Boris (Toimittaja), Nowotny, Stefan (Toimittaja)
Aineistotyyppi:	Kirja
Kieli:	German
Julkaistu:	Wien : Turia und Kant, 2008
Aiheet:	Übersetzung Kultur Aufsatzsammlung
Linkit:	Inhaltsverzeichnis

Samankaltaisia teoksia

"Cultural translation" : ein überforderter Begriff
Tekijä: Buden, Boris

The translator's invisibility : a history of translation
Tekijä: Venuti, Lawrence
Julkaistu: (1995)

Translation, translation
Julkaistu: (2003)

Literarische Übersetzung
Tekijä: Apel, Friedmar
Julkaistu: (1983)

Nach Bourdieu: Visualität, Kunst, Politik : [eine Publikation des EIPCP im Rahmen von translate beyond culture: the politics of translation
Julkaistu: (2008)

Translation studies
Tekijä: Bassnett, Susan
Julkaistu: (1996)

Übersetzung als Repräsentation fremder Kulturen
Julkaistu: (1996)

Übersetzung und Literaturwissenschaft
Tekijä: Greiner, Norbert
Julkaistu: (2004)

Übersetzung
Julkaistu: (1992)

Literarische Übersetzung : Geschichte, Theorie, kulturelle Wirkung
Tekijä: Albrecht, Jörn
Julkaistu: (1998)

Die literarische Übersetzung : Theorie einer Kunstgattung
Tekijä: Levý, Jiři
Julkaistu: (1969)

Handbuch Translation
Julkaistu: (1999)

The poetics of translation : history, theory, practice
Tekijä: Barnstone, Willis
Julkaistu: (1993)

The translation zone : a new comparative literature
Tekijä: Apter, Emily
Julkaistu: (2006)

The Translation Studies Reader
Julkaistu: (2000)

The Translatability of Cultures : figurations of the space between
Julkaistu: (1996)

Is that a fish in your ear? : translation and the meaning of everything
Tekijä: Bellos, David
Julkaistu: (2011)

Übersetzung und Dekonstruktion
Julkaistu: (1997)

Übersetzung und Film : das Kino als Translationsmedium
Julkaistu: (2012)

Echoes of translation : reading between texts
Tekijä: Nägele, Rainer
Julkaistu: (1997)

Borrowed plumage : polemical essays on translation
Tekijä: Eoyang, Eugene Chen
Julkaistu: (2003)

Das Versprechen
Tekijä: Maugham, William Somerset

Das Problem der Übersetzung - dargestellt an Franz Rosenzweig : die Methoden und Prinzipien der Rosenzweigschen und Buber-Rosenzweigschen Übersetzungen
Tekijä: Askani, Hans-Christoph
Julkaistu: (1997)

Versprechen
Tekijä: Bühler, Benjamin

Translating literature : practice and theory in a comparative literature context
Tekijä: Lefevere, André
Julkaistu: (1994)

Science in translation : movements of knowledge through cultures and time
Tekijä: Montgomery, Scott L.
Julkaistu: (2000)

Translating literatures, translating cultures : new vistas and approaches in literary studies
Julkaistu: (1998)

Borders, Nations, Translations : Übersetzung in einer globalisierten Welt
Julkaistu: (2008)

Versprechen : ein Versuch ins Unreine
Tekijä: Meyer, Eva
Julkaistu: (1984)

Literaturkanon - Medienereignis - kultureller Text : Formen interkultureller Kommunikation und Übersetzung
Julkaistu: (1995)

The bilingual text : history and theory of literary self-translation
Tekijä: Hokenson, Jan Walsh, et al.
Julkaistu: (2007)

Translating Shakespeare for the twenty-first century
Julkaistu: (2004)

Die literarische Übersetzung als Medium der Fremderfahrung
Julkaistu: (1992)

Weltliteratur in deutscher Übersetzung : vergleichende Analysen
Tekijä: Stackelberg, Jürgen von
Julkaistu: (1978)

Das Versprechen : vom Erwachen der Frauen
Tekijä: Clément, Catherine, et al.
Julkaistu: (2000)

Das Versprechen : Requiem auf d. Kriminalroman
Tekijä: Dürrenmatt, Friedrich
Julkaistu: (1964)

Die literarische Übersetzung in Deutschland : Studien zu ihrer Kulturgeschichte in der Neuzeit
Julkaistu: (2004)

Das Wort und seine Strahlung : über Poesie und ihre Übersetzung
Tekijä: Kirsch, Rainer
Julkaistu: (1976)

Western translation theory : from Herodotus to Nietzsche
Tekijä: Robinson, Douglas
Julkaistu: (2002)

Heil versprechen
Julkaistu: (2020)