"A local habitation and a name" : travelers, migrants, nomads of "Caribbean New York" in Colin Channer's "Waiting in vain" - Magister, Karl-Heinz (Constructing vernacular culture in the trans-Caribbean.(2008))