"This is my vibes" : legitimizing vernacular expressions in Caribana - Phillip, Lyndon (Constructing vernacular culture in the trans-Caribbean.(2008))