SMS dit: Wives, lovers, and art in Italian Renaissance courts