Stav dette: Metaphoric gestures and cultural analysis