Envoyer par SMS: Refigured memories, unchanged representations