Zaslat SMS: Refigured memories, unchanged representations