發送短信 : Mental hygiene, brain-washing and cold war culture