Kulturhermeneutik : interdisziplinäre Beiträge zum Umgang mit kultureller Differenz

QR-kod

Kulturhermeneutik : interdisziplinäre Beiträge zum Umgang mit kultureller Differenz / Christoph Ernst; Walter Sparn; Hedwig Wagner (Hrsg.)

Bibliografiska uppgifter
Övriga upphovsmän:	Ernst, Christoph (Utgivare, redaktör, sammanställare), Sparn, Walter (Utgivare, redaktör, sammanställare), Wagner, Hedwig (Utgivare, redaktör, sammanställare)
Materialtyp:	Bok
Språk:	German
Publicerad:	München : Fink, 2008
Ämnen:	Kulturelle Identität Differenz Interkulturelles Verstehen Kulturkontakt Das Andere Aufsatzsammlung
Innehåll/delar:	28 poster
Länkar:	Inhaltsverzeichnis

1. "I am leaving myself to you.You will understand or you won't." : Jackie Kays Trumpet (1998) als literarische Inszenierung hermeneutischer Ethik

2. "Postkoloniale Übersetzung als kulturhermeneutisches Projekt" : zur Übertragung von Spivaks "A Critique of Postcolonial Reason" ins Deutsche.

3. Übertragung als Prophezeiung und Inszenierung : Richard Wilhelms Einführung des "Übermensch"-Konzepts in die daoistische Gedankenwelt

4. Die ethische Handlungsgemeinschaft als Voraussetzung der Hermeneutik : zur Dialektik des Handelns und Verstehens.

5. Semantikanalysen als kulturhermeneutische Methode : ein Fallbeispiel einer politisch-sozialen Semantik

6. 'Trickster Hermeneutics' als alterNative Schreib- und Lesepraxis : Gerald Vizenors 'Harold of Orange' und Louis Owens 'Bone Game'

7. Nah am Text : der Unterschied zwischen Übertragen und Übersetzen, dargestellt anhand der Verdeutschung der Schrift durch Martin Buber und Franz Rosenzweig.

8. Kontingenz und Ironie : zum Verhältnis von Geschichtsbewusstsein und Handlungsorientierung am Beispiel der 'Wende'

9. Schnittstellen am ganzen Leib - der Leib eine offene Schnittstelle : Überlegungen zur Bedeutung der Leiblichkeit für eine Interkulturelle Hermeneutik

10. 'Captive women' und 'praying Indians' : koloniale Hermeneutik und Transdifferenz in Texten der frühen amerikanischen Kolonialzeit

11. Transdifferentes Kanada : mit einer kulturhermeneutischen Analyse von O'Hagans 'Tay John'

12. Inszenierte Lesarten : kulturelle Begegnungen in und mit anglophonen Texten: Einleitung

13. Ansätze zu einer religionswissenschaftlichen Kulturhermeneutik

14. Unterschiede (nicht) verstehen : Interkulturelle Hermeneutik auf dem Weg zur Kulturhermeneutik: Einleitung

15. Das Problem des Standpunktes aus pragmatischer Sicht : Malls orthafte Ortlosigkeit für ein Dilemma der interkulturellen Hermeneutik

16. Text und Wirklichkeit : Instruktion, Rekonstruktion und das Problem der Einheit und des Außenbezuges des Textes

17. Der Fall Mudrooroo : Authentizität, Autorität, der Buchmarkt und der Leser

18. Die postkoloniale Poetik von Derek Walcotts Revisionen des Robinson Crusoe in "Crusoe's Journal" : ein literaturwissenschaftlicher Beitrag zum kulturhermeneutischen Selbst- und Fre...

19. Who's zooming who? : Positionalität, Intersubjektivität und Selbstreflexivität in der Forschungspraxis der sozialwissenschaftlichen Hermeneutik

20. Die Europaidee, der Universalismus und der Kosmopolitismus

21. Im Wunderland des Glaubens : Religionswissenschaft zwischen Kulturhermeneutik und Kulturpolitik.

22. Die Paradoxie des Verstehens : Kulturhermeneutik 'nach' Gadamer und Luhmann

23. Die implizite Medialität des Kulturvergleichs : interkulturelle Hermeneutik zwischen Phänomenologie und Medienphilosophie

24. Zur Zirkularität von Phänomen und Theorie : von einer systemtheoretischen zu einer kulturhermeneutischen Perspektive

25. Sinn und Realität : Praxis und Theorie sozialer Konstruktion sinnhafter Welten: Einleitung

26. Religion, Ethik, Medien : Kulturhermeneutik interdisziplinär

27. Sozialwissenschaftliche Hermeneutik

28. Verschieden Übersetzen