SMS dit: Into the heart of irony