SMS dit: Das antillanische imaginaire 'im Spiegel' der Erzählung