SMS versenden: Über das Verschmelzen und die Verwirrung der Sprachen