Telefona gönder: Divergente Kulturräume in der Literatur