Konfliktive Wirklichkeit im Spiegel der puertoricanischen Literatur : [1898-1998] / eine Anthologie in dt. Übers., hrsg., komm. und mit einer Einf. vers. von Frauke Gewecke

Bibliographische Detailangaben
Weitere Personen: Gewecke, Frauke (HerausgeberIn), Munoz Rivera, Luis (MitarbeiterIn), Hostos, Eugenio María de (MitarbeiterIn), Barbosa, José Celso (MitarbeiterIn), Diego, Jose de (MitarbeiterIn), Lloréns Torres, Luis (MitarbeiterIn), Zeno Gandía, Manuel (MitarbeiterIn), Pedreira, Antonio S. (MitarbeiterIn), Blanco, Tomás (MitarbeiterIn), Belaval, Emilio S. (MitarbeiterIn), Díaz Alfaro, Abelardo (MitarbeiterIn)
Format: Buch
Sprache:German
Veröffentlicht: Frankfurt a.M. : Vervuert, 1998
Schriftenreihe:Puerto Rico zwischen beiden Amerika Bd. 2
Inhaltsangabe:
  • [Frauke Gewecke:] Von Fahnen, jíbaros und anderen Identitätszeichen : Puerto Rico zwischen kolonialer Anpassung und nationaler Selbstbehauptung
  • [Luis Munoz Rivera:] Interview der New York Tribune vom 10. Oktober 1898
  • [Eugenio Mariá de Hostos:] Botschaft and den Präsidenten der Vereinigten Staaten (1899]
  • [José Celso Barbosa:] Kontra-Amerikanisierung
  • [José de Diego:] Feuerwehrmänner gegen Sterne
  • [Luis Lloréns Torres:] Das häßliche Entlein
  • [Maneul Zeno Gandía:] Die Erlöser
  • [Antonio S. Pedreira:] Insularismus
  • [Tomás Blanco:] Abriß der puertoricanischen Geschichte
  • [Emilio S. Belaval:] Das Gebet eines Gebetsheilers
  • [Abelardo Díaz Alfaro:] Peyo Mercé unterrichtet Englisch
  • [Evaristo Ribera Chevremont:] Lehm
  • [Enrique A. Laguerre:] Der Feuersturm
  • [Luis Palés Matos:] Schwing die Hüften
  • [Pedro Albizu Campos:] Rede, gehalten am 18. Dezember 1949 auf dem Parteitag des Partido Nacionalista de Puerto Rico in Arecibo
  • [Vicente Géigel Polanco: Brief an Luis Munoz Marín vom 6. Mai 1936
  • [Luis Munoz Marín:] Manifest Luis Munoz Maríns an die Puertoricaner vom 25. Juni 1936
  • [René Marqués:] Der Karren
  • [José Luis González:] Ei negrito auf dem Grunde des Grabens
  • [René Marqués:] Das Wohnzimmer
  • [Emilio Díaz Valcárel:] Napalm
  • [Pedro Juan Soto:] Usmaíl
  • [René Marqués:] Der gefügige Puertoricaner
  • [José Luis González:] Das Land der vier Stockwerke
  • [Luis Rafael Sánchez:] Etc.
  • [Rosario Ferré:] Kristallzucker
  • [Edgardo Rodríguez Juliá:] Die Durchquerung der Bucht von Guánica und andere Motive der Rührung im Zeichen des Mittelmaßes (25. Juli 1983)