Seol mar théacs é seo: Bode - v. Carlowitz