Anfonwch hwn fel neges destun: Twentieth-century historical, philosophical and psychological perspectives