SMS dit: Actes du colloque européen de Bordeaux