发送短信 : Le développement de la grammaire occidentale