"Wir brauchen Übersetzer" : ein Gespräch

Côd QR

"Wir brauchen Übersetzer" : ein Gespräch / Wolf Singer

Manylion Llyfryddiaeth
Cyhoeddwyd yn:	Zur Deutungsmacht der Biowissenschaften.(2008) S. 19 - 32
Prif Awdur:	Singer, Wolf (Awdur)
Fformat:	Erthygl
Iaith:	German
Eitemau Perthynol:	In: Zur Deutungsmacht der Biowissenschaften.(2008)

Eitemau Tebyg

Brauchen wir Eliten?
Cyhoeddwyd: (2010)

Wir brauchen einen Dialog
gan: Aaserud, Finn

Wir brauchen die Zusammenarbeit
gan: Gerhardt, Wolfgang

wir brauchen einen biologischen existenzialismus
gan: Matysik, Reiner Maria

Wie viel Sprache brauchen wir?
gan: Frühwald, Wolfgang
Cyhoeddwyd: (2010)

Wir brauchen keinen Gott : warum man jetzt Atheist sein muß
gan: Onfray, Michel
Cyhoeddwyd: (2006)

Brauchen wir eine neue "Theorie des Erbens"?
gan: Schröder, Winfried

Brauchen wir noch die Literatur? : zur literarischen Situation in der Bundesrepublik
gan: Arnold, Heinz Ludwig
Cyhoeddwyd: (1972)

Welche Diskurse brauchen wir? : zum Verhältnis von Habermas' Diskurstheorie und einer "diskursiven Technikbewertung" in organisierten Verfahren
gan: Gottschalk, Niels

Brauchen wir eine interkulturelle Narratologie? : über Nutzen und Nachteil eines "contextualist turn" in der Erzähltheorie
gan: Kindt, Tom, et al.

Brauchen wir eine vergleichende europäische Sprachgeschichte? : Latein als Hintergrund und Untergrund unserer Wissenschaftssprache
gan: Pörksen, Uwe

Übersetze Lexika?!
gan: Rovagnati, Gabriella

Kinder brauchen Märchen
gan: Bettelheim, Bruno
Cyhoeddwyd: (1988)

Was für Fremdsprachenlehrerinnen und -lehrer brauchen wir? : zur Reform der Fremdsprachenlehrerausbildung im Kontext der Mehrsprachigkeit
gan: Schneider, Günther

"Überhaupt brauchen wir eine sozialistische Literatur." : Skizzen vom Kampf um eine sozialistische deutsche Kinderliteratur ; mit einem Dokumenten-Anhang
gan: Holtz-Baumert, Gerhard
Cyhoeddwyd: (1972)

Wahrheit und Versöhnung sind nicht das, was wir eigentlich brauchen
gan: Buden, Boris

Wir brauchen Illusionen, Heucheleien und die "Politik als-ob"
gan: Bolz, Norbert

Der Autor-Übersetzer
gan: Telge, Claus

Der naive Übersetzer
gan: Düttmann, Alexander García

Stefan Zweigs Übersetzer
gan: Davidovich, Elias

Welche Probleme brauchen Ästhetik?
gan: Hirdina, Karin, et al.

Brauchen wir, in einer Wirklichkeit wie der unseren, noch die Fiktion?
gan: Kerckhove, Derrick de

Kinder brauchen Bücher : lesen lernen durch Faszination
gan: Bettelheim, Bruno, et al.
Cyhoeddwyd: (1986)

Autoren-Übersetzer : Poetik der Mehrsprachigkeit und Übersetzung seit 2000
gan: Baumberger, Christa

Vom Schweigen meines Übersetzers : eine Fiktion
gan: Möhring, Hans-Ulrich
Cyhoeddwyd: (2008)

Die Aufgabe des Übersetzers
gan: Benjamin, Walter

Urheberrechtliche Fragen des Übersetzers
gan: Sandberger, Georg

Übersetzer und Dolmetscher : theoretische Grundlagen, Ausbildung, Berufspraxis
Cyhoeddwyd: (1974)

Jules Laforgue - ein Übersetzer Heines
gan: Bockelkamp, Marianne

Warum brauchen wir Pflanzenvielfalt, und wie lässt sie sich darstellen? : Phytodiversität. Die Vielfalt der Pflanzen
gan: Toepfer, Georg

Warum Bilder die Einbildungskraft brauchen : Einleitung
gan: Hüppauf, Bernd, et al.

Die Ästhetisierung der Landschaft in der bürgerlichen Jugendbewegung - oder: Brauchen wir eine ökologische Ästhetik
gan: Wolschke-Bulmahn, Joachim

Ein neues Menschenbild? : Gespräche über Hirnforschung
gan: Singer, Wolf
Cyhoeddwyd: (2003)

Wieviel Kreativität brauchen Gesellschaft und Wissenschaft?
gan: Grütters, Monika

Der Übersetzer und die Melancholie
gan: Kampf Lages, Susana

Wie viel Grenze brauchen Kulturen? : zur neuesten Triestiner Grenzliteratur
gan: Brohm, Heiko

Die Anmerkung des Übersetzers : Sprachindikatoren zwischen Diskretion und Impertinenz
gan: Erdmann, Eva

Erich und die Übersetzer : eine komparatistische Analyse der Übersetzungen von Kästners Kinderromanen
gan: O'Sullivan, Emer

Der Übersetzer als Grenzüberschreiter : literarisches Übersetzen als Spiegel interkultureller Beziehungen
gan: Greiner, Norbert

Was sind und zu welchem Ende brauchen wir Geisteswissenschaften? : Geisteswissenschaften zwischen Krise und neuem Selbstbewusstsein ; [Dokumentation einer Tagung der Evangelischen Akademie Loccum in Zusammenarbeit mit dem Evangelischen Studienwerk e.V., Villigst, vom 27. bis 29. Mai 1988]
Cyhoeddwyd: (1989)