Anfonwch hwn fel neges destun: Aux sources de l'expression