SMS versenden: Literacy, society and education