Seol mar théacs é seo: Wie wirkt die Syntaktik von bildhaften Zeichen kommunikativ?