Tekstiviesti: Unterschiedungsgewohnheiten, Unterscheidungsstrukturen