SMS versenden: Subjectivity at the threshold of the digital culture