SMS versenden: Frevelhafter Doppelgänger und sprachbildende Kraft