Seol mar théacs é seo: Is the theory of natural selection independent of its history?