Text this: Religion, repetition, media