SMS versenden: Modes of romantic irony in nineteenth-century France