SMS versenden: Formed lives, formless traditions