Translation, Um- und Irrwege - Dizdar, Dilek (Ost-West-Express, 2006)