First beating - Cervantes, Lorna Dee (Chicana creativity and criticism : new frontiers in american literature.(1996))