Envoyer par SMS: Reading the 'Poetics' after the "Remarks"