Anfonwch hwn fel neges destun: Entwicklung eines sehr flexiblen Internet-basierten Datenbanksystems für die Umweltforschung