SMS versenden: Multilingualität und Interkulturalität im Gegenwartsroman