Literatur und Vielsprachigkeit Aspekte, Themen, Voraussetzungen - Schmitz-Emans, Monika