Anfonwch hwn fel neges destun: Aesthetic life in the anti-urban culture of Japan