Enviar por SMS: The troubles with postmodernism